Holzgartenstraße

»Man fände sich heute wohl an diesem Ort so schnell nicht mehr zurecht«. Die Veränderungen des Straßenverlaufes durch die Zerstörungen im zweiten Weltkrieg, aber auch durch den Wiederaufbau sowie den umfangreichen Baumaßnahmen rund um die Liederhalle sind gravierend:
Die in der historischen Aufnahme von links nach rechts verlaufende Straße ist die Breitscheidstraße ¹, die heute an dieser Stelle am Platz der Deutschen Einheit für den Autoverkehr unterbrochen wird und als Fußgängerweg westlich an der Liederhalle entlang läuft.
Links in der Bildmitte - der Eingang der alten Liederhalle - heute am Übergang der Holzgartenstraße in die Büchsenstraße.
Die Häuser rechts und links im Vordergrund gibt es heute nicht mehr. Rechts - etwas von der Straße zurückgesetzt und weiter Richtung Hegelplatz - steht heute das Max-Kade-Wohnhaus. Die Gebäude links der Straßenseite sind ebenfalls etwas zurückgesetzt und dadurch in der aktuellen Fotografie nicht mehr zu sehen. Ziel dürfte es gewesen sein, die Straße autogerechter (breiter) anzulegen - ein für die Bauvorstellungen der Nachkriegszeit durchaus übliches Vorgehen.

1 damals Militärstraße