Rostocker Straße

Die beiden Fotografien zeigen die Kreuzung der Straßen »Auf der Steig« mit der Rostocker-, bzw. der Essener Straße. Der im Vordergrund zu sehende Bagger steht auf den Außenflächen der Konditorei Epple, die an dieser Stelle lange Jahre eine feste Institution auf dem Hallschlag sein wird.
An linken Bildrand der aktuellen Aufnahme - mittig - steht auf dem Hattinger Platz der Fischträgerbrunnen, der in den sechziger und siebziger Jahren an heißen Sommertagen von der örtlichen Jugend gerne zur Abkühlung benutzt wurde. 
Die Häuser entlang der Straße Auf der Steig befinden sich noch im Bau, so dass man davon ausgehen kann, dass die Aufnahmen im Zeitraum zwischen 1948 und 1955 aufgenommen wurden. Inzwischen sind die Gebäude im Rahmen des 2006 gestarteten Sanierungsprogramms »Stadtteile mit besonderen Entwicklungsbedarf« abgerissen und durch neue moderne Gebäude ersetzt worden.