Holzgartenstraße

In der aktuelleren Aufnahme steht der Fotograf in der Holzgartenstraße (im Rücken der Haupteingang der Liederhalle) und blickt nach links der Holzgaratenstraße entlang Richtung Hegelplatz und nach rechts in die Breitschreidstraße.
Knapp 115 Jahre vorher bietet dieser Ort dem Betrachter ein völlig anderes Bild: Imposant steht die Garnisionskirche zwischen Holzgarten -und der Militärstraße*, am linken Bildrand die Wohn- und Geschäftshäuser mit der etwas weiter hinten liegenden Front des Eberhard-Ludwig-Gymnasiums.
Die Straßenbahn der Linie 4 verkehrte zu diesem Zeitpunkt von der Olga- Falbenhennenstraße über die Haltestelle Herdweg / Hölderlinstraße bis zum  Herdweg bzw. zur Dillmannstraße.
Im Hintergrund das längliche, an die Holzgartensstraße herranragende Gebäude der Gewerbehalle. 

Die Zerstörungen durch den zweiten Weltkrieg sowie die städtebaulichen Veränderungen der Nachkriegszeit haben den Verlauf und den Charakter der Straße grundlegend verändert.

* heute Breitscheidstraße